A curious dictionary of everyday English

Every odd phrase has
a story to tell.

Discover what peculiar British and American expressions mean, where they came from, and how people actually use them.

1,911 curious expressions
1,595 source-backed entries
3,406 research references
Plain-English meanings.
Folklore labelled honestly.

Start with a letter

Browse the cabinet

See the full catalogue

Pulled from the drawers

A few curious finds

Show me another

Faux pas

An embarrassing blunder in manners, etiquette or conduct; especially a socially awkward or improper act. The register is neutral to mildly formal, and…

Meaning & origin

The Midas touch

The seeming ability to turn anything one deals with into success or money - the lucky or skillful knack that makes every venture flourish. The phrase…

Meaning & origin

Titanic

Enormous in size, force, or ambition - the adjective for anything on the scale of the old gods it names. A titanic effort is one worthy of the beings…

Meaning & origin

Part and parcel

An essential, expected, or inseparable component of a larger activity, system, or experience. Most often appears after be: something is part and…

Meaning & origin

Blue blood

Descent from an aristocratic or noble family, or membership of the hereditary upper class generally. In modern use the phrase is often faintly ironic…

Meaning & origin

Spin a yarn

To tell a long story, usually an entertaining, exaggerated or far-fetched one - often one the teller has embellished along the way. Typically takes an…

Meaning & origin

Language has legends. Evidence matters.

Colourful story or documented history?

Phrase origins are full of irresistible myths. We separate what historical sources can show from what remains disputed, and link the references behind researched entries.

How we research phrases