A curious dictionary of everyday English

Every odd phrase has
a story to tell.

Discover what peculiar British and American expressions mean, where they came from, and how people actually use them.

2,006 curious expressions
1,690 source-backed entries
3,678 research references
Plain-English meanings.
Folklore labelled honestly.

Start with a letter

Browse the cabinet

See the full catalogue

Pulled from the drawers

A few curious finds

Show me another

A moveable feast

An event, arrangement or state of affairs that has no fixed date or schedule and shifts as circumstances change, such as a deadline that keeps moving…

Meaning & origin

Pell-mell

In disorderly confusion or at a headlong pace, with people or things mixed together unpredictably. Can describe both confused arrangement and rapid…

Meaning & origin

A road hog

A selfish or reckless road user who hogs the road - taking up more than a fair share of it, blocking others from overtaking, or swaggering through…

Meaning & origin

Under a cloud

Out of favour, discredited or under suspicion, especially of wrongdoing that may be unproven: 'he resigned under a cloud of expense irregularities'…

Meaning & origin

Language has legends. Evidence matters.

Colourful story or documented history?

Phrase origins are full of irresistible myths. We separate what historical sources can show from what remains disputed, and link the references behind researched entries.

How we research phrases