A curious dictionary of everyday English

Every odd phrase has
a story to tell.

Discover what peculiar British and American expressions mean, where they came from, and how people actually use them.

1,901 curious expressions
1,585 source-backed entries
3,378 research references
Plain-English meanings.
Folklore labelled honestly.

Start with a letter

Browse the cabinet

See the full catalogue

Pulled from the drawers

A few curious finds

Show me another

For love or money

Under any circumstances or by any inducement, most often used after a negative. Usually appears in a negative clause. Outside that construction it may…

Meaning & origin

Sweet tooth

A strong liking or weakness for sugary foods and drinks. Someone with a sweet tooth craves sweets, chocolate, and desserts, and the phrase can also…

Meaning & origin

Greenwashing

Misleading marketing or public relations that makes a company, product, or policy seem more environmentally friendly than it really is, typically…

Meaning & origin

Kibosh

Found almost only in the phrase 'put the kibosh on': to bring something abruptly and decisively to an end, whether plans, hopes, or a scheme. The noun…

Meaning & origin

Language has legends. Evidence matters.

Colourful story or documented history?

Phrase origins are full of irresistible myths. We separate what historical sources can show from what remains disputed, and link the references behind researched entries.

How we research phrases