Searching 2,006 entries, their variants, meanings, and origins
“food”
Showing 49–65 of 65 matches
-
Blow hot and cold
Origin … a traveller blows on his hands to warm them and on his food to cool it, leading the satyr to distrust someone who blows hot and cold with the same mouth. The fable explains the metaphor, but it does not date…
Also known as Blow both hot and cold · Blow hot and cold with the same breath · Run hot and cold
-
Down in the dumps
Origin … of melancholy, echoing a note attached to John Gay's verse; no such king existed, and the rival idea that dumps comes from dumpling is also false, since the melancholy sense predates the food word in English…
Also known as a bit down in the dumps · feel down in the dumps · in the dumps
-
High muckety-muck
Origin … filtered through Chinook Jargon. Muck-a-muck meant food or eating, probably from a Nuu-chah-nulth source, while hiyu meant much or plenty; English speakers reshaped hiyu as high. High muck-a-muck was applied…
Also known as high muck-a-muck · high muckamuck · muck-a-muck · muckety-muck
-
Root, hog, or die
Origin … turning hogs loose to forage: the animal had to root for food or starve. An Ohio newspaper called it a proverb in 1829, and Davy Crockett used it as an old saying in his 1834 autobiography. The line later…
Also known as root hog or die · root, hog, or - die
-
Come the raw prawn
Origin … unpalatable or hard to swallow, but the National Dictionary Centre does not identify a conclusive source event. It is therefore safer to retain the food metaphor without inventing a more specific story…
Also known as Come the raw prawn with someone · Don't come the raw prawn · Try the raw-prawn act
-
Put your foot in it
Origin … American verbal form. Older British sayings blamed spoiled food on a bishop who had 'put his foot in the pot,' but etymologists have not established a simple, direct line from that 16th-century tradition to…
Also known as Foot in mouth · Put one's foot in it · Put one's foot in one's mouth · Put your foot in your mouth
-
The whole enchilada
Origin The food word entered American English in 1876 from Mexican Spanish enchilada, but the figurative use is mid-twentieth-century US slang. The earliest known citation - the OED's first, surfaced via Wiktionary…
Also known as the big enchilada · the full enchilada · whole enchiladas (rare plural)
-
Cook someone's goose
Origin … walls; and a town that displayed a goose to prove it had food, only for attackers to destroy it - but etymologists dismiss all of these as implausible given the gap of centuries or the vagueness of the…
Also known as cook his goose · someone's goose is cooked · the goose is cooked
-
Eat out of your hand
Origin From 19th-century Britain, tied to animals; taming with food, slang by 1830s for sway. A 1840 'Punch' uses it for a charmed lass.
Also known as Out of hand
-
Cost an arm and a leg
Origin … print record found by The Phrase Finder is a December 1949 food column in the Long Beach Independent advising homemakers how to say 'Merry Christmas' without it costing 'an arm and a leg'; the OED's first…
Also known as an arm and a leg · costs an arm and a leg · give an arm and a leg · pay an arm and a leg
-
An elegant sufficiency
Origin … poem Spring in 1728, although there it was not about food. Research discussed by the British Library traces the polite table formula to about 1840, when elaborate responses to offers of more food became…
Also known as An elegant sufficiency, and any more would be superfluity · Elegant sufficiency · I've had an elegant sufficiency
-
Not worth a hill of beans
Origin From 19th-century America, tied to beans; lowly food, cheap as dirt; slang by 1860s for junk. A 1863 'New York Times' uses it for a failed crop.
Also known as Hill of beans · Not worth beans
-
Fine words butter no parsnips
Origin … Buttering vegetables was an ordinary act, making the point concrete: speech cannot perform the useful work. Related versions substitute fair or soft for fine and sometimes replace parsnips with other food…
Also known as Fair words butter no parsnips · Fine words butter no fish · Soft words butter no parsnips
-
The scales fell from his eyes
Origin … the Damascus road, Saul waits three days without sight or food until Ananias, sent in a vision despite his fears of the persecutor, lays hands on him; Acts 9:18 records the cure - immediately, something like…
Also known as scales fall from your eyes · the scales fell from her eyes · the scales fell from my eyes
-
Man does not live by bread alone
Origin … verb form, while secular use broadened bread from literal food to material provision generally. The shortened modern saying often omits the verse's second half but retains its contrast between bodily…
Also known as Man cannot live by bread alone
-
Teach your grandmother to suck eggs
Origin … such as the Latin 'sus Minervam' - a sow instructing Minerva, goddess of wisdom. The literal background is simply that raw eggs were a familiar, healthful food that older people had eaten all their lives…
Also known as teach one's grandmother to suck eggs · teach your grandma to suck eggs · teach your granny to suck eggs
-
There's no such thing as a free lunch
Origin … saloon institution of the mid and late nineteenth century: food laid on for anyone buying drinks, advertised as early as a Milwaukee 'free lunch every day at 11 o'clock' in 1850, and deliberately salty so it…
Also known as TANSTAAFL · There ain't no such thing as a free lunch · There is no free lunch · TINSTAAFL