Searching 725 entries, their variants, meanings, and origins
“weather”
13 matches
-
Under the weather
Meaning Slightly ill, tired, or otherwise not feeling one's usual self.
-
Cold enough to freeze the balls off a brass monkey
Meaning … cold. The headphrase contains a vulgar anatomical joke. 'Brass monkey weather' is the neutral alternative. Regional use: United Kingdom and other English varieties; the shortened form is especially British…
Also known as Brass monkey weather · Cold enough to freeze the tail off a brass monkey · Cold enough to freeze the toes off a brass monkey
-
A sea change
Origin … The change is literally worked by the sea and is complete rather than a small shift in weather or tide. Later figurative use retained the idea of deep transformation but detached it from death and the ocean…
Also known as Sea-change · Suffer a sea change · Undergo a sea change
-
On cloud nine
Origin … significance has been proved. Stories about nine classes of angels, Dante's ninth heaven, or a United States Weather Bureau cloud scale are later attempts to explain the number, not established origins…
Also known as Cloud nine · Up on cloud nine
-
Out of the blue
Origin Shortened from 'a bolt out of the blue,' it stems from weather metaphors in 19th-century England. A 'blue' sky meant calm clarity, so a lightning bolt from it was a jarring anomaly-Thomas Carlyle used this in…
-
Face like thunder
Origin From 19th-century Britain, tied to weather; 'thunder face' meant rage, slang by 1850s for frowns. A 1865 'Punch' uses it for a sour gent.
Also known as Like thunder
-
Run like the wind
Origin From 19th-century Britain, tied to weather; 'like wind' for speed, slang by 1850s in a Brontë tale for rush. A 1860s 'Punch' uses it for a dash.
-
Signs of the times
Origin Matthew 16 contrasts reading the weather with failing to discern 'the signs of the times'. Closely related English wording appears in sixteenth-century translations before the King James Bible fixed the…
Also known as A sign of the times · Sign of the times · The signs of the times
-
Hang up your skates
Origin … first used literally for ending a season when mild weather ruined outdoor ice; DCHP records hang up the skates in Ontario in 1900. It then came to mean retirement from hockey or figure skating and was…
Also known as hang up one's skates · hang up the skates · hanging up one's skates
-
Soft day, thank God
Origin Irish English uses 'soft' for weather that is moist, misty and not harsh. The set greeting is culturally familiar and appears in 20th-century Irish writing, while a possible parallel is Irish 'la bog,'…
Also known as A soft day, thank God · Soft day, thanks be to God
-
Raining cats and dogs
Origin … through streets, pets falling from thatched roofs, Norse weather gods, or a corruption of catadupe are conjectures rather than demonstrated origins. Even the proposed link with catbolts and dogbolts remains a…
Also known as Rain cats and dogs · Raining dogs and cats
-
Every cloud has a silver lining
Origin … England, popularized by Victorian optimism and weather metaphors. An 1840 review in 'The Spectator' magazine cemented it as a proverb. It resonated during industrial gloom and war, evolving into a widely…
-
Raining pitchforks
Origin … for a gale, and by the 1840s, it was slang, as in a Twain 1876 tale. It reflects pioneer hyperbole and weather's harsh stakes, growing into a quirky idiom of nature's fury, less common but striking…