Meaning & origin

Tête-à-tête

Suggest a correction

Meaning

An intimate, private conversation between two people; also an adjective for such encounters and, less commonly, a small sofa built so that two sitters face each other. The register is mildly literary or playfully quaint and signals confidentiality; in French the source expression is an ordinary way of saying 'face to face' without that flavor. Literary and slightly old-fashioned charm that implies secrecy, suiting gossip columns and diplomatic reporting alike. Regional use: General English (borrowed from French).

Origin

French, literally 'head-to-head', from tête 'head' (Old French teste, from Latin testa, a word for an earthenware pot or shell) plus à 'at, to'. English adopted it in the 1690s as a noun for a private meeting of two persons - dictionary.com dates it 1690-1700, and the Online Etymology Dictionary adds an adjectival use from 1728 ('private, confidential') and an adverbial one from 1790. A separate 1756 English use of tête alone named a tall dressed woman's wig. The sofa sense, noted by dictionary.com, developed from the conversation sense.

Research Sources

References used to check this entry’s meaning, history, or documented forms.

  1. Etymology of tete-a-tete Online Etymology Dictionary (Douglas Harper)
  2. Tete-a-tete definition Dictionary.com (Random House Unabridged)

Usage Examples

  • The two ministers held a brief tête-à-tête before the joint statement was drafted.
  • We watched them in a long tête-à-tête on the balcony, heads inclined toward each other.
  • She invited her mentor round for a Sunday-morning tête-à-tête over coffee.

Not finished being curious?

Keep Exploring